TEATR SCENA POLONIA & STUDIO TEATRALNE MODJESKA
zapraszają na Wielki Świąteczny Rodzinny Festiwal
BETLEJEM dla ŚWIATA

Będzie MAGICZNIE! Będzie ŚWIĄTECZNIE!

Reżyseria: Kinga Modjeska
Scenariusz: Anna Radzikowska, Kinga Modjeska
Współpraca: Andrzej Dylewski, Andrzej Belwender- Ruby Rock Studio, Steve Olivieri, Aleksandra Mierzejewska

NIEDZIELA, 8 GRUDNIA, GODZ. 3PM

Saint Patrick High School
5900 W. Belmont, Chicago, IL
(spektakl w języku polskim)

Bilety telefonicznie: 630 201 8821

Wielki Świąteczny Rodzinny Festiwal “Betlejem dla Świata” wpisał się już na stałe w repertuar naszego teatru. Każdego roku w grudniu, opowiadamy na nowo historię narodzin Pana Jezusa, ale w oparciu o inne teksty, oraz zaproszonych do współpracy gości. Ten wyjątkowy, międzynarodowy festiwal, cieszy się z roku na rok coraz większym powodzeniem, gdyż „Betlejem dla Świata” to jedyna okazja, aby oprócz naszych wyjątkowych Krakowiaków i Górali, zobaczyć inne nacje, w najpiękniejszych odsłonach tańca, śpiewu i barwnej muzyki.

Ameryka jest krajem wielu narodów, a więc mamy ogromne możliwości zaproszenia do współpracy fantastycznych artystów. Przez ostatnie lata do betlejemskiej stajenki, z różnych zakątków świata zjeżdżały grupy tancerzy i muzyków m.in: afrykańskich, rosyjskich, irlandzkich, hiszpańskich, szkockich, mongolskich, chińskich, czy hawajskich!

W programie:
Wspólne kolędowanie! Mikołajkowe Prezenty! Taniec! Śpiew! Muzyka! Świąteczny jarmark! Wspaniały bożonarodzeniowy spektakl!

I wiele, wiele więcej! Zapraszamy!

KAŻDY SIĘ RADUJE GDY BETLEJEM DLA ŚWIATA WYSTĘPUJE!

Teatr Scena Polonia oraz Studio Teatralne Modjeska zapraszają na Wielką! Multimedialną! Żywiołową! Polską! Wypełnioną Śmiechem! Śpiewem! Tańcem i Muzyką! Legendę o Polsce i jej dwóch stolicach!
,,Są w tym polskim kraju, jak brat i jak siostra Dużo starszy Kraków, i Warszawa – młodsza (…)”
Dwie polskie legendy ,,Legenda o smoku Wawelskim” oraz ,,Wars i Sawa” od wieków przekazywane ustnie, spisywane przez wielu autorów, teraz, specjalnie dla najmłodszych odbiorców przygotowane przez nasz teatr!

Niedziela, 12 maja, godz. 4pm

Bilety: 630 201 8821, www.scenapolonia.com

CHRISTIAN HERITAGE ACADEMY 315 WAUKEGAN RD. NORTHFIELD, IL

Reżyseria: Kinga Modjeska
Scenariusz: Wanda Chotomska, Anna Radzikowska
Scenografia: Joanna Kapuścieńska, Steve Olivieri
Współpraca: Adrzej Dylewski, Aleksandra Mierzejewska, Steve Olivieri

CZEKA NAS WIELE DODATKOWYCH ATRAKCJI!
Bajkowy Musical! Loteria z nagrodami! Pokaz Mody Dziecięcej!
ZAPRASZAMY!

Teatr Scena Polonia oraz Studio Teatralne Modjeska

zapraszająna bajkowy musical

,,Pinokio”

Niedziela, 20 maja godzina 2pm & 5pm
Vittum Theater 1012 N. Noble St, Chicago IL
( BEZPŁATNY PARKING NA TERENIE MUZEUM POLSKIEGO )

TYLKO 2 SPEKTAKLE!

Historię pajacyka wystruganego z kawałka drewna zna każdy. Niewdzięcznik, łobuziak, leń Pinokio jest cudownie zabawny i tragiczny w swoich zmaganiach z własną naturą o to, by być dobrym. Długi nos, ośle uszy?… To kara, którą będzie musiał ponieść za własne lenistwo i kłamstwa. Baśń Collodiego uczy, wzrusza i bawi kolejne pokolenia już od lat. To historia o poszukiwaniu człowieczeństwa, przyjaźni i miłości.

Scenariusz & Reżyseria: Kinga Modjeska
Występują m.in: Julitta Mroczkowska, Bartosz Kasza, Sylwia Kawa, Aleksandra Mierzejewska, Anna Dolecki, Studio Teatralne Modjeska

>> W roli PINOKIO Kinga Modjeska <<
Kostiumy: Joanna Kapuscieńska, Nevena Todorovic, Anna Gardulski
Scenografia: Małgorzata Gul Smutek, Joanna Kapuscieńska, Steve Olivieri
Muzyka: Marek Wilczyński
Współpraca: Andrzej Dylewski, Aleksandra Gmurczyk

Bilety: www.scenapolonia.com
Rezerwacja & info 630 201 8821
Bilety: cena $20
Bilety: (dzieci do 2 lat za darmo)

CZEKA NA WAS WIELE DODATKOWYCH ATRAKCJI
MALOWANIE TWARZY! LOTERIA! ZWIERZĄTKA Z BALONIKÓW!

TEATR SCENA POLONIA & STUDIO TEATRALNE MODJESKA
zapraszają na Wielki Świąteczny Rodzinny Festiwal
BETLEJEM dla ŚWIATA

W programie: świąteczny kiermasz, zdjęcia z Mikołajem, świąteczne łakocie, unikatowe upominki, Mikołajkowy prezent dla każdego dziecka, ale przede wszystkim wzruszające teatralno-muzyczne spotkanie, czyli Międzynarodowe Widowisko!

BĘDZIE MAGICZNIE! BĘDZIE ŚWIĄTECZNIE! MIKOŁAJKOWY PREZENT DLA KAŻDEGO DZIECKA!

TYLKO 2 SPEKTAKLE

Niedziela, 3 grudnia, godz. 2pm oraz 6pm

Bilety: 630 201 8821, www.scenapolonia.com

Przedstawienie: Vittum Theater 1012 North Noble Street, Chicago, IL.

Darmowy Parking przy Muzeum Polskim w Chicago

Reżyseria: Kinga Modjeska
Scenariusz: Kinga Modjeska, Anna Radzikowska
Scenografia: Małgorzata Gul Smutek

W tym roku wśród zaproszonych gości fantastyczni artyści.

Wielki Świąteczny Rodzinny Festiwal oraz spektakl BETLEJEM dla ŚWIATA wpisał się już na stałe w repertuar naszego teatru.
Każdego roku w grudniu, opowiadamy na nowo historię narodzin Pana Jezusa, ale w oparciu o inne teksty, oraz zaproszonych do współpracy gości. „Betlejem dla Świata” to jedyna okazja, aby oprócz naszych wyjątkowych Krakowiaków i Górali, zobaczyć Artystów z wielu zakątków świata, w najpiękniejszych odsłonach tańca, śpiewu i barwnej muzyki.
Scenariusz, który powstaje na potrzeby naszych świątecznych produkcji pisany jest w oparciu o wyjątkowe źródła m.in teksty L.Rydla, czy L. Schillera. A nasi goście? Ameryka jest krajem wielu narodów, więc mamy ogromne możliwości zaproszenia do współpracy fantastycznych wykonawców.
Przez ostatnie lata do betlejemskiej stajenki, zjeżdżały grupy tancerzy i muzyków m.in: afrykańskich, rosyjskich, irlandzkich, hiszpańskich, szkockich, mongolskich, chińskich, hawajskich, czy indiańskich!

KAŻDY SIĘ RADUJE GDY BETLEJEM DLA ŚWIATA WYSTĘPUJE!

NA SPECJALNE ŻYCZENIE PUBLICZNOŚCI

zapraszamy ponownie na wyśmienitą komedię o damsko-męskich relacjach

pt.,,MĘŻCZYZNA IDEALNY”

Na podstawie komedii Johna von Düffela

Parking na terenie Kościoła Świętej Trójcy (Trójcowo)

Premiera spektaklu miała miejsce w czerwcu. Publiczność przyjęła Nas niezwykle GORĄCO! W wypełnionym po brzegi teatrze słychać było SALWY ŚMIECHU, a DŁUGIE OWACJE NA STOJĄCO były najpiękniejszym PREZENTEM jaki Scena Polonia mogła otrzymać z okazji 5-tych urodzin!
Dziękujemy i zapraszamy na POWTORKE Z ROZRYWKI!

BILETY: cena $48

Info & Rezerwacja: 630 201 8821

Reżyseria: Kinga Modjeska
Obsada: Julitta Mroczkowska, Elżbieta Kochanowska-Michalik, Edyta Luckos, Grzegorz Chiliński

Oświetlenie / Liquitt Solutions, Inc
Make up / Anna Chiliński

Współpraca / Aleksandra Gmurczyk / Steve Olivieri /
Organizacja widowni: Małgorzata Mokrzycka Zieliński
ZAPRASZAMY!

Świętuj wraz z Nami 5-te urodziny teatru Scena Polonia!

Teatr Scena Polonia & Studio Teatralne Modjeska zapraszają na bajkowy musical

,,W zaczarowanym lesie Czerwonego Kapturka”

Niedziela, 21 maja, godz. 4pm, Irish American Heritage Center,
4626 N. Knox Ave, Chicago, IL

Drodzy Widzowie,
Któż nie zna bajki o Czerwonym Kapturku, nie pamięta złego wilka, jego zębów i pyska wystającego spod falban babcinego czepka? Przecież to jedna z pierwszych bajek, jaką usłyszeliśmy będąc dziećmi, i jaką opowiadamy naszym pociechom. Zapraszamy na niezwykle oryginalną wersję jednej z najbardziej znanych baśni Braci Grimm. Oto w zaczarowanym lesie, Kapturek spotyka nie tylko wilka, i gajowego, ale również postaci z poprzednich produkcji naszego teatru, m.in Królową Kier wraz ze swą świtą, zabawną Pippi, drewnianego pajacyka o imieniu Pinokio, a nawet Królową Śniegu. Dlaczego? Odpowiedź jest bardzo prosta! Teatr Scena Polonia, obchodzi w tym roku swoje 5-lecie, a więc 5 bajek, 5 najważniejszych dziecięcych produkcji teatru Scena Polonia, zamkniętych w pouczającej baśni Grimm. Zapraszamy na musical pełen przygód, humoru, fantazji, magii, ze świetnymi piosenkami, ciekawymi układami choreograficznymi, oraz barwnymi kostiumami.

Reżyseria: Kinga Modjeska / Scenariusz: Kinga Modjeska, Anna Radzikowska / Scenografia: Joanna Kapuścieńska, Steven Olivieri, Małgorzata Smutek / Kostiumy: Joanna Kapuścieńska, Nevena Todorovic, Patricia Stepniak / Współpraca: Andy Dylewski / Make up: Mariola Urbanek, Małgorzata Kwaśniewicz, Anna Chiliński/ Oświetlenie, nagłośnienie: Liquitt Solutions/ Organizacja widowni: Małgorzata Mokrzycka Zieliński, Marzena Pyszniak

Występują: Kinga Modjeska, Dariusz Borysiewicz, Grzegorz Chiliński, Grażyna Gospodarska Kwintal, Aleksandra Mierzejewska, Arletta Gromek, Anna Dolecki, Ashley Ptak oraz STUDIO TEATRALNE MODJESKA

Przedstawienie, które koniecznie należy zobaczyć!

ZAPRASZAMY!

Jedyny! Niepowtarzalny! Międzynarodowy! Świąteczny Festiwal!

TEATR SCENA POLONIA & STUDIO TEATRALNE MODJESKA
zapraszają na Wielki Świąteczny Rodzinny Festiwal
BETLEJEM dla ŚWIATA

Niedziela, 11 grudnia, godz. 3pm, Irish American Heritage Center,
4626 N. Knox Ave, Chicago, IL

W programie:
* Międzynarodowe widowisko ,,Betlejem dla Świata”
* Świąteczny kiermasz z ozdobami, i upominkami
* Zdjęcia z Mikołajem, elfami, i śnieżynkami
* Wspólne śpiewanie kolęd
* Loteria z nagrodami
* Prezent dla każdego dziecka

W międzynarodowej obsadzie: Julitta Mroczkowska, Arletta Gromek, Monika Dorota, Patrycja Tyszka, Aleksandra Mierzejewska, Grzegorz Chiliński, Bartosz Kasza, Artur Michałowicz, Artur
Gromek, Aloha Chicago, Centrum Ekspresji Artystycznej Szepty, Yang Dance Academy, Studio Teatralne Modjeska, Wesoły Lud

Scenariusz i Reżyseria: Kinga Modjeska
Scenografia: Steve Olivieri
Nagłośnienie, oświetlenie: Ulala Productions

Bilety: w cenie $18 (dzieci do 2 lat za darmo)
www.scenapolonia.com, 630 201 8821

Patronat Medialny:

KAŻDY SIĘ RADUJE GDY BETLEJEM DLA ŚWIATA WYSTĘPUJE!

TEATR SCENA POLONIA
przedstawia spektakl kukiełkowy

,,O Rybaku i Złotej Rybce”

na podstawie bajki Aleksandra Puszkina

Niedziela, 17 kwietnia, godz. 1pm oraz 3pm, 6059 W. Irving Park, Chicago, IL
Rezerwacja telefoniczna: (630)201-8821
Info: www.scenapolonia.com

Reżyseria Kinga Modjeska
Scenografia Joanna Kapuścieńska
Choreografia Arletta Gromek

Spektakl przeznaczony jest dla dzieci od 3-8 lat. Po spektaklu konkurs plastyczny z nagrodami!
Liczba miejsc ograniczona. Konieczność rezerwacji miejsc.

TEATR SCENA POLONIA zaprasza na WIELKI RODZINNY FESTIWAL BETLEJEM DLA ŚWIATA

W programie: świąteczny kiermasz, zdjęcia z Mikołajem, świąteczne łakocie, unikatowe upominki i rozgrzewające przysmaki, atrakcje dla dzieci, ale przede wszystkim wzruszające teatralno-muzyczne spotkanie, czyli międzynarodowe widowisko ,,Pastorałka”.
Niedziela, 13 grudnia, godz.3pm, Irish American Heritage Center

Wśród zaproszonych gości fantastyczni artyści: Mongolian Cultural Association, Mulhern School of Irish Dance, Studio Teatralne Modjeska, Zespół Wici
BĘDZIE MAGICZNIE! BĘDZIE ŚWIĄTECZNIE!

Mikołajkowy prezent dla każdego dziecka!

Bilety: 630 670 6319, www.scenapolonia.com, www.bilety.com, Księgarnia D&Z, Księgarnia Quo Vadis

KAŻDY SIĘ RADUJE GDY BETLEJEM DLA ŚWIATA WYSTĘPUJE!